Prevod od "byl zodpovědný" do Srpski


Kako koristiti "byl zodpovědný" u rečenicama:

A ve svém zmateném a pomateném stavu mysli si představoval, že Hammond byl zodpovědný za senátorovu smrt.
U svom zbunjenom i zamagljenom umu on je, izgleda, umislio da je Hamond odgovoran za senatorovu smrt.
Nebylo by těžké odhadnout, kdo byl zodpovědný za nevolnost.
I da mi je zaista loše, nije teško pogoditi ko je za to odgovoran.
Justin si myslí, že tvůj otec byl zodpovědný za tu nehodu.
Mislim da Justin vjeruje da je tvoj tata kriv za nesreèu.
Shock byl zodpovědný za můj úspěch.
Shock je bio odgovoran za moj uspjeh.
Řeknete mi, kdo za to byl zodpovědný.
Reæi æete mi tko je odgovoran.
Christopher Henderson byl zodpovědný za to, že teroristé získali Sentox.
Christopher Henderson je odgovoran za sklapanje ugovora koji je teroristima obezbedio Sentox.
A Bauer byl zodpovědný za výbuch vesty jednoho z Bereschových mužů.
Bauer je aktivirao bombu jednog od Bereschevih ljudi.
Nikdo nikdy nezjistil, kdo za ni byl zodpovědný...
A nikad se nije doznalo tko je odgovoran...
No podle Wanecka, "Eichmann zaujímal dominantní ne-li absolutní postavení, a byl zodpovědný Himmlerovi".
Pa, prema Vaneku,... "Ajhman je zauzimao dominantnu, da ne kaže apsolutnu poziciju, " "i bio je direktno potèinjen Himleru."
Tvůj bratr byl zodpovědný za smrt desítek nevinných.
Tvoj brat je bio odgovoran za smrt ne desetke nevinih života.
Zatknul jsem člověka, který za to byl zodpovědný a propustil ho.
Imao sam èoveka u pritvoru koji je odgovoran, i pustio sam ga.
Co je ještě více znepokojující, je, že občan vaší země, Hamri Al-Assad, byl zodpovědný za pokus o jeho vraždu.
Ono što ga èini još vecim problemom je taj, da je graðanin vaše zemlje, Hamri Al-Assad, odgovoran za pokušaj atentata.
Larry jim řekl, že J.A. byl zodpovědný za vraždu jistého černocha.
Larry im je rekao da J.A. bio potpuno odgovoran za smrt nekog afro-amerikanca.
Mou ženu zavraždili, protože jsem byl zodpovědný za ochranu Davida Palmera během pokusu o atentát.
Moja je žena ubijena jer sam štitio Palmera tijekom pokušaja atentata.
Kdo byl zodpovědný za útok na Klingony?
! Ко је био одговоран за клингонски напад?
Byl zodpovědný za náhodné vybombardování vesnice.
Bio je odgovoran za sluèajno bombardiranje sela.
Chceš mi říct, že ty jsi byl zodpovědný za tu plešatost, plynatost, vředy a Artušovy oslí uši?
Hoces reci da si ti odgovoran za sve ovo celavos, prdeze, cireve i Arthurove magarece usi?
Víš, kdo byl zodpovědný za vypuštění toho goblina?
Znas li ko je uopste oslobodio goblina?
Ne, vy jste byl zodpovědný za smrt prezidenta
Не, ти си одговоран за смрт председника Чамбале!
Vzpomínáš, jak jsem ti říkal, že táta byl zodpovědný za jeden požár?
Sjeæaš se da sam ti rekao da je moj otac bio odgovoran za požar u svojoj staroj zgradi?
Tvůj přítel Eichmann byl zodpovědný za transporty z tábora Gurs.
Tvoj prijatelj Ajhman je odgovoran za transport iz Gursa.
On byl zodpovědný za... Rolnická vzpouru v Jižní Americe.
On je odgovoran za... organizovanje revolucije seljaka u JUžnoj Americi.
A ty chceš, aby se o něj postaral úplný cizinec, nebo aby za něj byl zodpovědný stát Illinois za peníze daňových poplatníků?
Država Illinois æe bit odgovorna za njega, i to sve na raèun poreznih obaveznika?
Potřebovala, aby jsi byl zodpovědný za její smrt.
Trebala te je da budeš odgovoran za njenu smrt.
Prokázaly, že jednobuněčný eukaryotický organismus zvaný Daemoni Adspicio byl zodpovědný za změny v chování chlapce.
Dokazali su da jednoæelijski organizam identifikovan kao Demoni Edspicio je odgovoran za promene u ponašanju deèaka.
Zatímco důkazy jsou zatím neprůkazné, zdá se, že člověk, který byl zodpovědný za noční vraždění v Hemlock Grove a těch co mu předcházely byl objeven a je to duševně nemocná dědička koncernu Shelley Godfreyová.
(Radio)Iakodetaljiostajunejasne, čini se da je počiniteljsinoćje Kukuta Grove ubijanje ionimakojejeprethodiloje je unakažena Ipsihičkibolesnebiotehnološkanasljednica Shelley Godfrey
Byl zodpovědný za nábor tisíců dětských vojáků.
On je odgovoran za regrutovanje hiljade dece vojnika.
Obětoval byste jméno muže, možná s rodinou, když víte, že byste byl zodpovědný za jeho smrt a jejich utrpení?
DA LI BI ODAO IME ÈOVEKA, KOJI MOŽDA IMA PORODICU, PA DA BUDEŠ ODGOVORAN ZA NJEGOVU SMRT I NJIHOVU BEDU?
Mluvíš, jako by za to byl zodpovědný jedinec.
Govoriš kao da je samo jedan odgovoran za to.
Můj syn byl zodpovědný za smrt vašich předků.
Moj sin... je odgovoran za smrt tvojih predaka.
I když bych moc rád byl zodpovědný za předvolání sedmi vašich největších klientů, až teď jsem se o tom dozvěděl.
Koliko god da želim da budem odgovoran za sudske pozive sedam tvojih klijenata Nisam ni znao za to do sad.
Amír Wasif byl zodpovědný za bombový útok na tržišti v Karáčí, pokud se nepletu.
On to mora znati. Amir Vasif je odgovoran za bombardovanje pijace u Karaèiju, jesam li u pravu?
Apple II byl zodpovědný za 70 % zisku.
Apple II je donosio 70% prihoda.
Nebyl moc v oblibě, ale byl zodpovědný za rozšíření naší země do provincie, jakou je dnes.
Не добро волео, али је био одговоран за проширење нашу земљу у покрајину је данас.
Věděla jsi, že byl zodpovědný za vybombardování klubu v Bangladéši?
I da stoji iza bombaškog napada u Bangladešu?
Neměl jsem tušení, že za to byl zodpovědný.
Nisam znao da je ono krivac.
Jako kapitán čestné gardy jsem byl zodpovědný za ochranu královské rodiny a každého Lasata.
Kao kapetan Poèasne Garde, bio sam odgovoran da zaštitim kraljevsku porodicu i svakog Lasata.
Že my dva jsme zapřísáhlí přátelé, a že král Aelle byl zodpovědný za mou smrt.
Da smo ja i ti zakleti prijatelji. I da je samo kralj Ela odgovoran za moju smrt.
(smích) Kdybych byl zodpovědný za internet, mohli byste Mapquestovat (vyhledávač map) výkyvy nálady vašeho milence.
(smeh) Da sam ja zadužen za interenet, imali biste mape za promene raspoloženja svog ljubavnika.
0.89127492904663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?